I have used Ocenaudio for a long time which works with locally stored files, or even the audio online. I know this software can make ringtones but...
Separate names with a comma.